Τρίτη 4 Νοεμβρίου 2025

 ΚΑΤΑ ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ

 - ΣΚΟΡΠΙΟΣ 2025



Χθες 3 Νοεμβρίου είχαμε την ακριβή ηλιοκεντρική σύνοδο μεταξύ Δία και Σείριου (ηλιακή καρδιά και κοσμική καρδιά), και σήμερα καταγράφεται η είσοδος του Ύπατου Διδασκάλου Κρόνου στον Κριό, τον Μυητή της Γης των Ιδεών.

 

Πνευματικές στιγμές για ουράνιους συντονισμούς, ολοκληρώσεις κύκλων και ενάρξεις.

Ένα ρεύμα ενέργειας …έρχεται από τον ήλιο Σείριο· εισέρχεται κατευθείαν στην Ιεραρχία και μεταφέρει μαζί του την αρχή του βούδδι, της κοσμικής αγάπης. Αυτή κατά μυστηριώδη τρόπο είναι η αρχή που βρίσκεται στην καρδιά κάθε ατόμου. (Οι Ακτίνες και οι Μυήσεις :415)

Πρώτα απ 'όλα είναι η ενέργεια ή η δύναμη που προέρχεται από τον ήλιο Σείριο.  Αν μπορούσε να εκφραστεί έτσι, η ενέργεια της σκέψης, ή της δύναμης του νου, στο σύνολό της, φτάνει στο ηλιακό μας σύστημα από ένα μακρινό κοσμικό κέντρο μέσω του Σείριου.  Ο Σείριος ενεργεί ως πομπός, ή ως κέντρο εστίασης, από όπου προέρχονται εκείνες οι επιρροές που παράγουν αυτοσυνείδηση στον άνθρωπο...Αυτή η αύξηση της ενέργειας του νου οδηγεί σε επέκταση και ανησυχία της αλήθειας ως έχει και διαρκεί στα αποτελέσματά της.  Είναι αισθητή κυρίως στο κέντρο του λαιμού, το μεγάλο όργανο της δημιουργίας μέσω του ήχου. (Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας: 98)

 

Για την εξέλιξη της συνείδησης, ο Κρόνος αντιπροσωπεύει το Φως της Νοημοσύνης και τη δημιουργική δύναμη του μάνας. Οι συνειδήσεις εξαγνισμένες και αναπτυγμένες με πειθαρχημένη επίγνωση έχουν απελευθερωθεί από την ψυχρή και στερητική επιρροή του Κυρίου του Κάρμα (Κρόνος) και έχουν «απελευθερωθεί» από τη βαρύτητα της ύλης, ξεκινώντας με πλήρη ευθύνη να διασχίσουν την Πύλη που οδηγεί στο Άκτιστο, Ανέσπερο Φως.

 

«Πόσο απαραίτητο είναι να συνηθίσουμε να κατανοούμε κάθε τι πνευματικό! Δεν μπορούμε να περιμένουμε τίποτα από την καρδιά αν η σκέψη μας δεν βρίσκει λόγο να χαίρεται με την ίδια την αναφορά σε οτιδήποτε πνευματικό. Πράγματι, πρέπει να επιτύχουμε να ακτινοβολούμε φως από την εσώτατη ύπαρξή μας, γιατί τότε είμαστε αληθινοί συνεργάτες με τους ανώτερους κόσμους. Ακτινοβολώντας το φως της Χάριτος, είμαστε ταυτόχρονα γιατροί, δημιουργοί και προστάτες στην κατερχόμενη γραμμή της Ιεραρχίας. Πρώτα βλέπουμε το εξωτερικό φως και μετά γνωρίζουμε το φως μέσα μας. αλλά μόνο μετά το άναμμα του «πυρσού» μπορούμε να ακτινοβολήσουμε Φως». (Καρδιά:38)

 

 «... τα Πνεύματα που είναι Φορείς Φωτός, γεμάτα αυτοθυσία, σπεύδουν στη Γη με σκοπό τη σωτηρία». (Πύρινος Κόσμος,ΙΙΙ:92)

 

...Περπατούν στα μονοπάτια των ανθρώπων με χαρά.

...Προχωρούν στα βήματα των Διδασκάλων, τιμώντας το έργο εκείνων που ήρθαν πριν από αυτούς, χαράσσοντας νέους δρόμους για εκείνους που θα έρθουν μετά από αυτούς, εργαζόμενοι ακούραστα, με Ομορφιά και Φως, για την ανέγερση του πλανητικού Ναού. (https://blog-en.theplanetarysystem.org/2025/11/04/the-light-bearers/)

Δευτέρα 3 Νοεμβρίου 2025

       ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΥ ΣΤΟΝ ΣΚΟΡΠΙΟ   

   ΑΚΡΙΒΗΣ ΩΡΑ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΥ 15:19 - Τετάρτη 5/10/2025   


ΜΕΡΙΚΟΙ ΥΠΑΙΝΙΓΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΤΩΝ ΤΡΙΓΩΝΩΝ & ΣΚΟΡΠΙΟΣ


“Εδώ μπορούν να δοθούν δύο νύξεις για νουνεχή εξέταση. Αναφορικά με έναν εκ των Ουράνιων Ανθρώπων (που επί του παρόντος δεν μπορεί να κατονομασθεί) παρατηρούμε ένα τρίγωνο δύναμης στα ακόλουθα τρία κέντρα:

α.  Το κέντρο δύναμης του οποίου έκφραση είναι ο Μανού και ο όμιλός Του.

β.  Το κέντρο του οποίου εστιακό σημείο είναι ο Bοδισάττβα ή ο Χριστός και οι πιστοί Του.

γ.  Το κέντρο του οποίου εκπρόσωποι είναι ο Μαχατσόχαν και οι οπαδοί Του.

Οι τρεις αυτοί όμιλοι σχηματίζουν τα τρία κέντρα ενός μεγάλου τριγώνου – ενός τριγώνου που δεν είναι ακόμη πλήρως ζωογονημένο σε αυτό το στάδιο της εξελικτικής ανάπτυξης.

 

Ένα άλλο τρίγωνο σε σύνδεση με το δικό μας πλανητικό Λόγο είναι εκείνο που σχηματίζεται από τους επτά Κουμάρα – με τους τέσσερις εξωτερικούς Κουμάρα να αντιστοιχούν στα τέσσερα μικρότερα κεφαλικά κέντρα και τους τρεις εσωτερικούς Κουμάρα να αντιστοιχούν στα τρία κύρια κεφαλικά κέντρα.

 

H δεύτερη νύξη που επιζητώ να δώσω αφορά το τρίγωνο που σχηματίζεται από τη Γη, τον Άρη και τον Ερμή. Ως προς το τρίγωνο αυτό η αναλογία βρίσκεται στο γεγονός ότι ο Ερμής και το κέντρο στη βάση της σπονδυλικής στήλης του ανθρώπινου όντος συνδέονται στενά. Ο Ερμής καταδεικνύει την κουνταλίνι σε νοήμονα δραστηριότητα, ενώ ο Άρης καταδεικνύει τη λανθάνουσα κουνταλίνι. H αλήθεια κρύβεται στα δύο αστρολογικά τους σύμβολα. Με τη μετουσίωση και την πλανητική γεωμετρία το μυστικό μπορεί να αποκαλυφθεί.”

 

“…Όπως σε σχέση με τον πλανητικό μας Λόγο οι τρεις αιθερικοί πλανήτες της αλύσου μας – η Γη, ο Ερμής και ο Άρης – σχηματίζουν ένα τρίγωνο σπάνιας σημασίας, έτσι και εδώ μπορεί να λεχθεί ότι στο παρόν σημείο εξέλιξης των λογοϊκών κέντρων η Αφροδίτη, η Γη και ο Κρόνος σχηματίζουν ένα τρίγωνο μεγάλου ενδιαφέροντος. Είναι ένα τρίγωνο που υπόκειται αυτή την εποχή σε ζωογόνηση με τη δράση της κουνταλίνι· αυξάνεται συνεπώς η κραδασμική ικανότητα των κέντρων που αποβαίνουν βραδέως τετραδιάστατα. ” (Κ.Π. 180-2)

 

“Σύμφωνα με τους Νόμους του Ηλεκτρισμού υπάρχει ένας συγκεκριμένος αποκρυφιστικός λόγος που δικαιολογεί το γεγονός ότι κάθε μυημένος που παρουσιάζεται στο Μυσταγωγό συνοδεύεται από δύο Διδασκάλους οι οποίοι στέκουν σε κάθε πλευρά του. Οι τρεις μαζί σχηματίζουν ένα τρίγωνο που καθιστά το έργο εφικτό.” (Κ.Π. 210)

 

“…Σε όλα αυτά τα τρίγωνα (κοσμικά, συστημικά, πλανητικά και ανθρώπινα) δύο κορυφές του τριγώνου αντιπροσωπεύουν η καθεμιά διαφορετική πολικότητα και μία κορυφή αντιπροσωπεύει το σημείο ισορροπίας, σύνθεσης ή συγχώνευσης.” (Κ.Π. 375)

 

“Πρέπει να έχουμε υπόψη μας πως τρεις από τους ιερούς πλανήτες αποτελούν την έδρα των τριών κύριων Ακτίνων, των ενσωματωμένων μορφών των τριών λογοϊκών όψεων ή αρχών. Άλλοι πλανήτες συνιστούν ενσωματώσεις των τεσσάρων δευτερευουσών ακτίνων.

 

       Μπορούμε να θεωρήσουμε – από τη σκοπιά του παρόντος – ότι η Αφροδίτη, ο Δίας και ο Κρόνος αποτελούν αυτή την περίοδο τους φορείς των τριών υπερ-αρχών. Ο Ερμής, η Γη και ο Άρης συνδέονται στενά μαζί τους, αλλά εδώ κρύβεται κάποιο μυστήριο. Η εξέλιξη του εσώτερου γύρου έχει στενή συνάφεια με αυτό το πρόβλημα. Το γριφώδες αυτό θέμα μπορεί κάπως να αποσαφηνισθεί με την αναγνώριση ότι όπως ακριβώς ο Λόγος διαθέτει (δια των μη-ιερών πλανητών) τις αντιστοιχίες των μόνιμων ατόμων του ανθρώπινου όντος, έτσι και ο Ουράνιος Άνθρωπος, η ενδιάμεση εξέλιξη αυτών των δύο (Θεού και ανθρώπου) και του Οποίου το σώμα απαρτίζεται από ανθρώπινες και ντεβαϊκές ενάδες, διαθέτει επίσης τα μόνιμα άτομά Του. (Κ.Π. 299)

 

“Όσοι εργάζονται στη διάταξη του Ουρανού, του Ποσειδώνα και του Κρόνου, εργάζονται κάπως διαφορετικά από όσους λειτουργούν στην Αφροδίτη, τον Ήφαιστο, τον Άρη, τον Ερμή, τον Δία, τη Γη και στην εξωτερική διάταξη του Κρόνου και το ίδιο κάνουν οι Μανασαντέβα του εσώτερου γύρου.

Πρέπει εδώ να σημειώσουμε ότι έχουμε πάλι μια τριπλότητα ομάδων που αντιπροσωπεύει μια τριπλότητα δύναμης και εδώ βρίσκεται μια νύξη. Στην κεντρική σειρά των διατάξεων είναι ενεργές η μεσαία και η κατώτερη ομάδα των Αγκνισβάττα.

Στις άλλες επικρατούν η ανώτερη ομάδα και η μεσαία ομάδα καθώς οι πλανήτες αυτοί είναι περισσότερο απόκρυφοι και ιεροί στην εκδήλωση και αφορούν μόνο τα εγώ που βρίσκονται στην Ατραπό και είναι συνεπώς ομαδικώς ενεργά.

Αναφορικά με τον Ουρανό, τον Ποσειδώνα και τον Κρόνο θα έπρεπε αυτό να αναμένεται καθώς είναι οι συνθέτουσες πλανητικές διατάξεις και παρέχουν συνθήκες κατάλληλες μόνο για τα πολύ προχωρημένα στάδια. Είναι οι πλανήτες του ‘θερισμού’.” (Κ.Π. 777)

“Οι πλανήτες Αφροδίτη και Δίας σχετίζονται εξαιρετικά στενά με τη Γη και σχηματίζουν τελικά ένα εσωτερικό τρίγωνο.” (Κ.Π. 370)

 

Τα τέσσερα ζώδια – Κριός, Λέων, Σκορπιός και Υδροχόος – σχετίζονται με τα ακόλουθα αστέρια τα οποία δεν απαριθμούνται στα δώδεκα ζώδια του ζωδιακού· συνιστούν ένα άλλο πεδίο σχέσεων:

Ο Κριός με ένα από τα δύο αστέρια, που βρίσκονται στον αστερισμό της Μεγάλης Άρκτου, τα οποία καλούνται οι δύο Δείκτες.

Ο Λέων με τον Πολικό Αστέρα, που βρίσκεται στη Μικρή Άρκτο.

Ο Σκορπιός με τον Σείριο, το Άστρο του Κυνός.

Ο Υδροχόος με την Αλκυόνη, μια από τις επτά Πλειάδες.

Είναι λίγα όσα μπορώ να σας πω σχετικά με τις ενέργειες που εισρέουν στα τέσσερα ζωδιακά σημεία από αυτά τα μακρινά αν και δυναμικά σημεία εξερχόμενης ενέργειας· αποτελούν τμήμα της έκφρασης της ζωής μιας Ταυτότητας, (ΕΑ:195) άπειρα υπέρτερης και πιο αναπτυγμένης από τον ηλιακό μας Λόγο. Όμως, κάποιες νύξεις θα είναι χρήσιμες στον αληθινά εσωτεριστή αστρολόγο που μπορεί να μελετήσει αυτές τις σελίδες, ιδιαίτερα όσον αφορά τον Σκορπιό. Ο Σκορπιός, στο ιδιαίτερο αυτό στάδιο της ανθρώπινης εξέλιξης, κυβερνά την Ατραπό της Μαθητείας.

Συνεπώς σε σχέση με την ατραπό της μαθητείας έχετε τις ακόλουθες γραμμές “επηρεάζουσας ενέργειας”:

1. Τον Σείριο – που εργάζεται με επταπλό τρόπο δια των επτά ακτίνων και των επτά ομάδων τους όπως συνιστούν την ενεργό Ιεραρχία.

2. Τον Σταθερό Σταυρό – μια συγχώνευση τεσσάρων κύριων ενεργειών που εισρέουν στο ηλιακό μας σύστημα, στον πλανήτη μας και στην ανθρωπότητα.

3. Τον Σκορπιό – μια όψη του Σταθερού Σταυρού, που έχει ιδιάζουσα και εξειδικευμένη δυναμικότητα πάνω στην Ατραπό της Μαθητείας και προετοιμάζει με τις δοκιμασίες και τις εξετάσεις του:

α. Την διαδικασία αναπροσανατολισμού δια της οποίας ο άνθρωπος αναρριχάται στο Σταθερό Σταυρό και εγκαταλείπει το Μεταβλητό Σταυρό.

β. Τον μαθητή για την πρώτη, δεύτερη και τρίτη μύηση. Μετά την τρίτη μύηση η ιδιάζουσα δυναμικότητά του για δοκιμασία δε γίνεται πια αισθητή.

4. Την Ιεραρχία – Τον διανεμητικό πράκτορα στα διάφορα βασίλεια της φύσης.

5. Τον Άρη και τον Κρόνο – Αμφότεροι αυτοί οι πλανήτες είναι υπερβολικά δυναμικοί σε σχέση με τη μύηση στη ζωή της Ιεραρχίας· ο Άρης είναι δυναμικός σε σχέση με το Σκορπιό και ο Κρόνος σε σχέση με τον Aιγόκερω. (ΕΑ:199)

Θα σημειώσετε επίσης πώς οι Λέων-Σκορπιός-Υδροχόος σχηματίζουν ένα ιδιάζον τρίγωνο δύναμης, αλλά με αυτό θα ασχοληθώ αργότερα στο Κεφάλαιο ΙΙΙ με την επικεφαλίδα, Επιστήμη των Τριγώνων....

Οι Λέων-Σκορπιός-Υδροχόος σχηματίζουν ένα ιδιάζον τρίγωνο δύναμης, με πολικά αντίθετα τον Λέοντα και τον Υδροχόο και σημείο ισορροπίας, συγχώνευσης ή σύνθεσης τον Σκορπιό.

Κυριακή 2 Νοεμβρίου 2025

     «ΗΧΟΥΜΕ ΤΗ ΝΟΤΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ,

ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,

ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΙΚΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ»

ΟΜΑΔΙΚΟΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ

- ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ στις 20.30 - 
με σκοπό την επίκληση της Ψυχής της Ελλάδας, στο πλαίσιο της παγκόσμιας εφέλκυσης της Ψυχής των εθνών και της Μιας Ανθρωπότητας, έργο για το οποίο είναι επιφορτισμένος ο ΝΟΕΚ.

Κυριακή 2 Noεμβρίου 2025

                                               Κείμενο που διαμοιράστηκε


O Χριστός τον Oποίο υπηρετώ ως μαθητής και η πνευματική Ιεραρχία της οποίας είμαι μέλος, έλκονται διαρκώς πλησιέστερα στην ανθρωπότητα· στο παρελθόν χρησιμοποίησα μια δήλωση για τη διαβεβαίωσή σαςΗ Ιεραρχία στέκει”· σήμερα σας λέω, “Η Ιεραρχία είναι κοντά”.

Το έργο που πρέπει να γίνει τις δύο επόμενες δεκαετίες έχει ως εξής και δε θα επεκταθώ σ’ αυτό επειδή έχετε εκπαιδευθεί να το κάνετε· ξέρετε τι να κάνετε και η ευθύνη είναι δική σας – όπως θα είναι και η δική μου αλάνθαστη βοήθεια:

1.  Προετοιμάστε τους ανθρώπους για την επανεμφάνιση του Χριστού. Αυτό είναι το πρώτο και μέγιστο καθήκον σας. Το πιο σημαντικό τμήμα του έργου είναι να διδάξετε στους ανθρώπους – σε μεγάλη κλίμακα – να χρησιμοποιούν την Επίκληση, έτσι ώστε να γίνει μια παγκόσμια προσευχή και να εστιάζει το επικλητικό αίτημα της ανθρωπότητας.

2.  Διευρύνετε το έργο των Τριγώνων, έτσι ώστε υποκειμενικά και αιθερικά το φως και η καλή θέληση να περιβάλουν τη γη.

3.  Προωθήστε αδιάκοπα το έργο της Καλής Θέλησης, έτσι ώστε κάθε έθνος να έχει το δικό του όμιλο ανδρών και γυναικών που θα είναι αφιερωμένοι στην εδραίωση ορθών ανθρώπινων σχέσεων. Έχετε τον πυρήνα και πρέπει να γίνει επέκταση. Έχετε την αρχή της καλής θέλησης παρούσα σ’ όλο τον κόσμο· το έργο είναι πράγματι βαρύ, αλλά δεν είναι καθόλου ανέφικτο.

4.  Αναλάβετε τη σταθερή διανομή των βιβλίων μου που περιέχουν πολλή διδασκαλία για τη Νέα Εποχή. Σε τελική ανάλυση τα βιβλία είναι τα εργαλεία της δουλειάς σας και τα όργανα με τα οποία μπορείτε να εκπαιδεύσετε τους εργάτες σας. Φροντίστε να διατηρούνται σε σταθερή κυκλοφορία.

5.  Προσπαθήστε να κάνετε το Φεστιβάλ του Βεσάκ (τη στιγμή της Πανσελήνου του Μαΐου) ένα παγκόσμιο φεστιβάλ που θα είναι γνωστό ότι έχει αξία για όλους τους ανθρώπους όλων των πίστεων. Είναι το φεστιβάλ στο οποίο οι δύο θείοι Ηγέτες, της Ανατολής και της Δύσης, συνεργάζονται κι εργάζονται με την πιο στενή πνευματική ένωση· ο Χριστός κι ο Bούδδας χρησιμοποιούν αυτό το Φεστιβάλ κάθε χρόνο σαν το σημείο έμπνευσης για την εργασία του επόμενου έτους. Φροντίστε να κάνετε το ίδιο. Oι πνευματικές ενέργειες είναι τότε μοναδικά διαθέσιμες.

6.  Ανακαλύψτε τα μέλη του νέου ομίλου υπηρετών του κόσμου, οπουδήποτε είναι δυνατό κι ενισχύστε τα χέρια τους. Αναζητήστε τους σε κάθε έθνος καθώς εκφράζουν πολλές γραμμές σκέψεις και απόψεις. Να θυμάστε πάντα ότι στη δοξασία και στο δόγμα και στις τεχνικές και τις μεθόδους μπορεί να διαφέρουν πλατιά από σας, αλλά στην αγάπη για τους συνανθρώπους τους, στην πρακτική καλή θέληση και στην αφοσίωση για την εδραίωση ορθών ανθρώπινων σχέσεων στέκουν μαζί σας, είναι ίσοι σας και πιθανόν να μπορούν να σας διδάξουν πολλά.

Και τώρα: Τι να σας πω κλείνοντας, σύντροφοί μου, αδελφοί μου και συμμαθητές μου; Σας είπα τόσα πολλά στη διάρκεια των περασμένων δέκα ετών, ώστε έχουν μείνει ελάχιστα να πω· έχετε όλα όσα σας χρειάζονται για να εκτελέσετε το έργο που προωθείται από την Ιεραρχία μέσα απ’ όσα προσπάθησα να κάνω. Μπορώ να πω μόνο ότι σας έχω εμπιστοσύνη κι ότι δεν περιμένω καμιά χαλάρωση της προσπάθειας από μέρους σας. Είστε αφιερωμένοι και δεσμευμένοι και θα παραμείνετε έτσι, γιατί η εγγύτητα της Ιεραρχίας και η προσέγγιση του Χριστού σας υποδεικνύουν αυξημένες πηγές δύναμης.

Είθε η ευλογία του Ενός τον Oποίο όλοι υπηρετούμε να είναι πάνω σας και πάνω σ’ όλους τους μαθητές παντού και είθε να εκτελέσετε όλο το μερίδιο σας βοηθώντας τους ανθρώπους να περάσουν απ’ το σκοτάδι στο φως και απ’ το θάνατο στην αθανασία. 

Δευτέρα 20 Οκτωβρίου 2025

  ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ NEAΣ ΣΕΛΗΝΗΣ ΣΤΟΝ ΖΥΓΟ

                       ΑΚΡΙΒΗΣ ΩΡΑ Ν. ΣΕΛΗΝΗΣ 15.25 - Τρίτη 21/10/2025


Θ Ε Λ Η Σ Η


«…Πίσω από τους μαχητές, ανάμεσα στο Φως και στο Σκοτάδι 

απαστράφτει το Φως της Ιεραρχίας»


Η ψυχή συστήνει ένα πεδίο συνείδησης 

μεταξύ του σκότους της ύλης και του σκότους της μονάδας. 

“το σκότος είναι αγνό πνεύμα” (Α+Μ:174)

 

Τα Άσραμ στα ατμικά επίπεδα είναι υπό τον έλεγχο του Διδασκάλου Μ. ο Οποίος καλ-λιεργεί την όψη θέληση μέσα στις αναπτυγμένες μορφές και (όπως το εκφράζει το Αρχαίο Σχόλιο) “προσθέτει σκοτάδι στο φως έτσι ώστε να εμφανίζονται τα αστέρια, γιατί στο φως τα αστέρια δε λάμπουν, αλλά στο σκοτάδι το φως δε διαχέεται, αλλά μόνο εστιασμένα σημεία ακτινοβολίας”. (Α+Μ:171)

 

Στο δεύτερο ηλιακό σύστημα η ψυχή επιδιώκει την ηλιακή ακτινοβολία (ensouled) της προσωπικότητας και την επέκτασή της , έως την τελική εξάλειψή της.

Για καιρό οι μαθητές έχουν παρατηρήσει και έχουν διδαχτεί τη δράση της θέλησης στο αστρικό σώμα. Είναι μια από τις πρωταρχικές και στοιχειώδεις αρχικές εντάσεις που διδάσκονται στην Προπαρασκευαστική Ατραπό. Οδηγεί σε εξαγνισμό και αναδιοργάνωση ολόκληρης της ψυχικής και συναισθηματικής ζωής, ως αποτέλεσμα της καταστρεπτικής της δράσης.

«Αν σκεφτείς», «αν χρησιμοποιήσεις λίγη θέληση», «αν θυμηθείς αυτό που γνωρίζεις» , λέμε στα παιδιά της φυλής και στους αρχάριους στο Μονοπάτι  της συνειδητής Επιστροφής, λέει η Α.Α.Μπέιλι. Σταδιακά η εστίαση στρέφεται από το συναισθηματικό επίπεδο της συνείδησης στο νοητικό και κατά συνέπεια στον κόσμο του σκοπού που βρίσκεται στους τρεις κόσμους. Αν το στάδιο αυτό έχει κατά κάποιο τρόπο επιτευχθεί, πάνω στο Μονοπάτι της Μαθητείας και της προετοιμασίας για μύηση, αρχίζει στη συνέχεια μια προσπάθεια κατανόησης και αντίληψης των ανώτερων όψεων αυτής της νοητικής διαδικασίας και η όψη θέληση της εγωϊκής ζωής αρχίζει να επηρεάζει το μαθητή.

Τα «πέταλα της θυσίας» ξεδιπλώνονται και η ιερή θυσιαστική όψη της ζωής αποκαλύπτεται στην ομορφιά, την αγνότητα  και την μοναδική της απλότητά .

Στο Μονοπάτι της Μύησης -το οποίο προσφέρεται ως δώρο από το 2ο ηλιακό σύστημα, όπως η ατομικοποίηση του 1ου ηλιακού συστήματος μέσω της σελήνης-, η Θέληση της Μονάδας, της οποίας η εγωϊκή Θέληση είναι η αντανάκλαση και η ατομική θέληση είναι η πλάνη, σταδιακά μεταβιβάζεται, δια της Ανταχκαράνα, κατευθείαν στο άτομο στο φυσικό πεδίο.

Στην 3η μύηση, και σε μικρότερο βαθμό στη 2η μύηση, η ψυχή πρέπει να επικαλεστεί τη θέληση για να υπερνικήσει τις δυνάμεις αντίστασης και τριβής της προσωπικότητας και να στη συνέχεια να αγκυροβολήσει πλήρως τις ενέργειές της στο τσάκρα της βάσης, επιτυγχάνοντας έλεγχο του αιθερικού μέσω του νοητικού – εδώ έγκειται το έργο της δημιουργίας  και… της ενσάρκωσης -.

Η ψυχή από μόνη της δεν έχει τη δύναμη να υπερνικήσει το «πνεύμα που φωλιάζει στην ύλη» χωρίς τη βοήθεια του πνεύματος στο πεδίο του. Το κατώτερο τμήμα του πνεύματος ή της έκφρασης της «Ζωής» που μπορεί κάπως να «κατανοηθεί» είναι  το ΑΤΜΑ – και βέβαια υπάρχει μια άμεση σχέση μεταξύ του ατμικού πεδίου και του αιθερικού - .

Η ζωή της ανώτερης θέλησης και το Άτμα, που καλύπτει τις ανώτερες μυήσεις, φαίνεται να ασχολείται καθ` ολοκληρία με το Σκοπό, την ολότητα, το ΠΛΗΡΕΣ ΕΝΑ, αυτό που ο Πατάντζαλι ονομάζει «απομονωμένη ενότητα».

Η ενεργοποίηση της Θέλησης αξιοποιεί τις ανώτερες και κατώτερες ενέργειες της Ζωής (οι οποίες κατ` ουσίαν είναι εγγενώς ΕΝΑ) για να παράγει αποτελέσματα στη συνείδηση.

Κάποια από αυτά μπορεί να είναι:

  • Μια αυξημένη επίγνωση και απελευθέρωση από τον φόβο που έχει τις ρίζες του στο φυσικό σώμα -ένστικτο-.
  • Μια σύγκρουση αρχικά -στα πρώτα βήματα- και στη συνέχεια μια βαθύτερη γαλήνη που βιώνεται στο πεδίο της ψυχής ή συνείδησης.
  • Αυξημένη ταύτιση με όλο τον πλανητικό όμιλο των σπουδαστών.
  • Αυξημένη  ενεργοποίηση της κουνταλίνι και αύξηση του μαγνητισμού του κατώτερου εαυτού. (B.Lyon Working with the Will)

Σε πλανητική κλίμακα, η Ανθρωπότητα είναι ο Παγκόσμιος Μαθητής. Λαμβάνει αποφάσεις και έχει «προθέσεις» που βασίζονται σε μια ανεξάρτητη ελεύθερη βούληση, η οποία ωστόσο προέρχεται από το κέντρο της πλανητικής Ζωής.

Όταν αυτή η «πρόθεση» βρίσκεται σε ευθυγράμμιση με το Σχέδιο που βρίσκεται υπό την επιτήρηση της Ιεραρχίας, τότε ενισχύεται. Οι «δυνάμεις του Φωτός» εποπτεύουν και βοηθούν εκείνα τα τμήματα της ανθρωπότητας που προσπαθούν να εφαρμόσουν ένα όραμα που είναι σύμφωνο με την Ιεραρχική πρόθεση και Θέληση.

Όταν η Ανθρωπότητα κατορθώσει να αναγνωρίσει (1η μύηση), να κατανοήσει (2η μύηση) και να εφαρμόσει (3η μύηση) αυτή  τη Θέληση,  τότε ο Σκοπός που βρίσκεται πίσω από αυτή τη Θέληση μπορεί να αποκαλυφθεί.

Γνωρίζουμε από τη Διδασκαλία ότι η αποκάλυψη του Σκοπού λαμβάνει χώρα διαδοχικά μέσα στις τάξεις των μαθητών και των μυημένων που αποτελούν τον Νέο Όμιλο Εξυπηρετητών του Κόσμου. Δεν είναι ένας σκοπός που, όταν αποκαλυφθεί, μπορεί να αναληφθεί, ή να υλοποιηθεί από ένα άτομο, ή μία ομάδα – αυτό αποτελεί πλάνη.

Ένας όμιλος – ακόμη και ο Νέος Όμιλος Εξυπηρετητών του Κόσμου – δεν μπορεί να εφαρμόσει όλο το Σχέδιο, μόνο ένα τμήμα αυτού του Σχεδίου που σχετίζεται με την εποχή στην οποία ενσαρκώνεται. Ο Σκοπός είναι ακόμη μεγαλύτερος σε κλίμακα.

Ο Σκοπός δεν είναι η πρόθεση για δράση, ούτε ένα Σχέδιο στο οποίο πρέπει να συμμορφωθούμε. Ο μυημένος γνωρίζει και επιδεικνύει τη στάση του ‘όλα βαίνουν καλώς’ μέσω της άμεσης επαφής με την «ειρήνη που υπερβαίνει την  κατανόηση» (ΜΑΗ:77). Από εκείνη τη στιγμή η αμφιβολία σταματά, ο φόβος τελειώνει και η χαρά με περιστασιακές εμπειρίες ευδαιμονίας γίνεται το βασικό ψυχολογικό θεμέλιο της ζωής.

Πριν από αυτή την εμπειρία ο μαθητής βρίσκεται κάτω από συνεχή εσωτερική πίεση προσπαθώντας να διατηρήσει την ευθυγράμμιση με τη Θέληση, να εφαρμόσει την πρόθεσή του και να συνεργαστεί με το Σχέδιο.

Μετά την άμεση εμπειρία της ίδιας της Ζωής/Μονάδας – έστω και στιγμιαία όπως συμβαίνει στη Δεύτερη Μύηση, και πιο σταθερά στην Τρίτη – όλα αλλάζουν. Ο μυημένος γνωρίζει ότι τίποτα από όσα κάνει ή παραλείπει να κάνει δεν μπορεί να κάνει την παραμικρή διαφορά στην τελική επεξεργασία του Σκοπού. Ο σκοπός είναι η ίδια η Ζωή. ΕΙΝΑΙ.

Ο μαθητής μπορεί να απομακρυνθεί από την ευθυγράμμισή του, να αποτύχει στην πρόθεσή του, αλλά δεν μπορεί να αναιρέσει την εμπειρία. Είναι το θεμέλιο, ο βράχος πάνω στον οποίο είναι αγκυροβολημένη η ζωή του. Βασικά ήταν πάντα το θεμέλιο, αλλά τώρα είναι η Πραγματικότητα.

Η Μεγάλη Πλάνη διαλύεται κατά την 3η Μύηση, ενώ η ένωση με τον Πατέρα βρίσκεται μπροστά στην 4η μύηση και η συνειδητή συμμετοχή ως κατευθυντήριος παράγοντας του Σχεδίου γίνεται πραγματικότητα στην 5η μύηση.

Η 3η μύηση είναι η μύηση που συνδέεται στενότερα με το ΝΟΕΚ που αποτελεί το  κέντρο άζνα της πλανητικής ζωής.

Βεβαιώνει στην κορυφή του όρους, την ακλόνητη συνειδητοποίηση ότι ουσιαστικά ΕΙΝΑΙ Σκοπός, ντυμένος με Αγάπη ή συνείδηση και επιφορτισμένος με την έκφραση αυτής της δυαδικότητας μέσω της δράσης στους τρεις κόσμους της ανθρώπινης προσπάθειας.

Δύο μεγάλα τμήματα του ΝΟΕΚ είναι αναγνωρίσιμα πλανητικά.

1. Εκείνο το τμήμα των Υπηρετών που ταυτίζονται κυρίως με την ανθρωπότητα και ο βασικός τους τόνος είναι η μαθητεία και ο αγώνας. Βιώνουν μια έντονη ενσυναίσθηση για τα δεινά της ανθρωπότητας και επιδιώκουν να τα ανακουφίσουν σε κάποια γραμμή. Ταλαντεύονται μεταξύ μιας συχνά ένθερμης αποφασιστικότητας να προωθήσουν τον σκοπό τους ή να εφαρμόσουν το όραμά τους και μιας απελπισίας για την έλλειψη προόδου ή προοπτικής αποτυχίας. Προσπαθούν να «σώσουν τον κόσμο» και αισθάνονται έντονα την ευθύνη αυτού του επιλεγμένου έργου. Κάνουν έκκληση για βοήθεια και η κραυγή τους μπορεί να ακουστεί τόσο στον εσωτερικό όσο και στον εξωτερικό κόσμο.

 2. Εκείνο το τμήμα του ΝΟΕΚ που ταυτίζεται κυρίως με την Ιεραρχία. Χαρακτηρίζονται από μια αύρα χαράς, μια ακλόνητη θετικότητα ανεξάρτητα από τις εξωτερικές συνθήκες και μια επίμονη και μακροχρόνια επίδειξη βοήθειας χωρίς προσδοκία αναγνώρισης ή ανταπόδοσης όσο λεπτή κι αν είναι. Δεν προσπαθούν να «σώσουν τον κόσμο» γιατί γνωρίζουν ότι ο κόσμος είναι ήδη σωσμένος και αυτή η σωτηρία απλώς εργάζεται προς τα έξω μέσω ποικίλων ομάδων/ομίλων σε ολόκληρο των πλανήτη. Βρίσκονται σε επαφή σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό με την αρχή της Ζωής. Είναι εκείνοι οι «ζώντες» μέσω των οποίων μπορεί να πραγματοποιηθεί η ανάσταση άλλων.

Το πρόταγμα του Θ. στους μαθητές Του είναι να μάθουν να αποσυνδέονται από την πρώτη ομάδα, αν και να παραμένουν πηγή βοήθειας και να αυξήσουν την ταύτιση με τη δεύτερη.

Σάββατο 18 Οκτωβρίου 2025

      «ΗΧΟΥΜΕ ΤΗ ΝΟΤΑ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ,

ΕΠΙΚΑΛΟΥΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ,

ΕΠΙΤΡΕΠΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΙΣΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΙΚΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ»

ΟΜΑΔΙΚΟΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ

- ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ στις 20.30 - 
με σκοπό την επίκληση της Ψυχής της Ελλάδας, στο πλαίσιο της παγκόσμιας εφέλκυσης της Ψυχής των εθνών και της Μιας Ανθρωπότητας, έργο για το οποίο είναι επιφορτισμένος ο ΝΟΕΚ.

Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2025

                                               Κείμενο που διαμοιράστηκε


(Συνέχεια από το βιβλίο Εξωτερίκευση της Ιεραρχίας)

ΤEΡΓO ΣΤΙΣ ΕΡΧOΜΕΝΕΣ ΔΕΚΑΕΤΙΕΣ

Απρίλιος 1948

Αυτό είναι το τελευταίο Μήνυμα του Βεσάκ που σκοπεύω να σας δώσω. Το 1949 θα έχω ολοκληρώσει τριάντα χρόνια προσεκτικά σχεδιασμένης και σχολαστικά περιγραφείσας εργασίας· την εργασία αυτή την ανέλαβα υπό τον κυκλικό νόμο (που σχετίζεται με την περιοδική διάδοση της εσωτερικής διδασκαλίας) προκειμένου να βοηθηθεί η ανθρωπότητα και το έργο της Ιεραρχίας, σε αμφότερες τις οποίες ανήκω.

Στις 19 Νοεμβρίου του 1919 έκανα την πρώτη μου επαφή με την Α.Α.Μπ. (με μεγάλη ανησυχία και κατάπληξή της) κι από τότε εργάσθηκα σταθερά μαζί της. Τα βιβλία που σχεδίασα τότε έχουν σχεδόν τελειώσει· οι διάφορες φάσεις του έργου που αποτελούσαν τμήμα της προετοιμασίας για την επανεμφάνιση του Χριστού πήραν μορφή και πρέπει να προωθηθούν με την απόκτηση ορμής στη διάρκεια των επόμενων είκοσι χρόνων.

Oι δύο κύριες ιδέες που αποτελούσαν χρέος μου να φέρω στην προσοχή της ανθρωπότητας σε ολόκληρο τον κόσμο έχουν αγκυροβολήσει με ασφάλεια (αν μου επιτρέπεται να χρησιμοποιήσω έναν τέτοιο όρο) και συνιστούν τις πιο σημαντικές όψεις του έργου που έκανα. Οι διατυπωμένες αυτές ιδέες είναι:

1.  Η ανακοίνωση της ύπαρξης του Νέου Ομίλου Υπηρετών του Κόσμου (που μέχρι τότε δεν είχε αναγνωρισθεί). Είναι ένας αποτελεσματικός όμιλος εργατών, ενδιάμεσος στην Ανθρωπότητα και την Πνευματική Ιεραρχία του πλανήτη.

2.  Η δήλωση που έγινε τελευταία, σε σχέση με την Επανεμφάνιση του Χριστού και για την άμεση παγιοποίηση του έργου της προετοιμασίας.

Όλα τα άλλα που έκανα στην υπηρεσία της Ιεραρχίας έχουν δευτερεύουσα σπουδαιότητα μπροστά στις δύο αυτές δηλώσεις ενός πνευματικού γεγονότος.

Απομένει να τελειώσει ο πέμπτος τόμος της Πραγματείας επί των Επτά Ακτίνων, όπως και ο δεύτερος τόμος της Μαθητείας στη Νέα Εποχή· δεν υπάρχει τίποτε άλλο· ό,τι λοιπόν απομένει μπορεί να εκπληρωθεί εύκολα προτού τελειώσει το όριο μου των τριάντα ετών. Με περιμένει ένα άλλο έργο κάτω από την αναδιοργάνωση όλων των ιεραρχικών προσπαθειών που συνεπάγεται η επανεμφάνιση του Χριστού και η πιο στενή σχέση που θα εδραιωθεί τότε ανάμεσα στην ανθρωπότητα και την Ιεραρχία. Προς το παρόν το έργο της ιεραρχικής αναδιοργάνωσης είναι κυρίως ενδότερο και δεν αφορά καθόλου αυτή τη στιγμή την ανθρωπότητα.

Ξεκαθάρισα σ’ όλους σας ποιο είναι το έργο που πρέπει να κάνετε και δεν έχω καμιά πρόθεση (στο τελευταίο αυτό μήνυμα) να σας ικετέψω να το κάνετε – πέρα απ’ το να σας ζητήσω να συνεχίσετε από εκεί που σταματώΑναφέρομαι βέβαια στο εξωτερικό μου έργο.

Ότι το έργο που κάνω τελειώνει οριστικά το 1949, ήταν εντελώς άγνωστο στην Α.Α.Μπ. και δεν έχει καμιά απολύτως σχέση με το γεγονός ότι η υγεία της είναι επισφαλής. Έχει όμως κάποια σχέση με το γεγονός ότι ανέλαβε πιο ενεργό έργο ως μαθητής στο Άσραμ του Διδασκάλου της μετά από είκοσι οκτώ χρόνια υπηρεσίας στο δικό μου. Πριν αρχίσω το έργο των περασμένων τριάντα ετών, ήξερα ακριβώς το χρόνο που είχα για να επιφέρω τα αποτελέσματα που επιθυμούσε η Ιεραρχία· όλα εκτελέσθηκαν σχολαστικά κάτω από ένα πολύ καθαρά οραματισθέν σχέδιο.

Πρώτο, υπήρχε η ανάγκη να βρω έναν πυρήνα ατόμων δια των οποίων έπρεπε να εργασθώ· συνεπώς το πρώτο βήμα ήταν να γράψω ορισμένα βιβλία τα οποία θα μετέφεραν τη νέα διδασκαλία κι επομένως θα δρούσαν σαν επιλεκτικός πράκτορας για την ανακάλυψη εκείνων που θα εργάζονταν στο νέο αναδυόμενο κύκλο.

Το ξεκίνημα της Σχολής Αρκέην από την Α.Α.Μπ ήταν απλώς συμπτωματικό σ’ αυτό το σκοπό· ο στόχος της είναι να εκπαιδεύσει εκείνους τους μαθητές που μπορούν να εκπληρώσουν το Σχέδιο κι έτσι να προετοιμάσουν την επανεμφάνιση του Χριστού· συνεπώς η Σχολή Αρκέην μπορεί να προσφέρει ένα εκγυμνασμένο σώμα εργατών.

Δέκα χρόνια μετά απ’ αυτό άρχισα να επεκτείνω το εύρος των επαφών κι έτσι η διδασκαλία άρχισε να προσεγγίζει διανοητές σε ηπείρους άλλες απ’ την Αμερική. Σαν αποτέλεσμα άρχισα να σχηματίζω το δικό μου Άσραμ και να βρίσκω ανθρώπους σ’ όλες τις χώρες, οι οποίοι ήταν μαθητές, εξοπλισμένοι να είναι, αλλά χρειάζονταν την κρούση της επιρροής ενός δεύτερου ακτινικού Άσραμ. Όταν έγινε αυτό, το κύριο τμήμα του έργου μου για τη δεύτερη δεκαετία έγινε εφικτό και γιαυτό έγραψα ένα φυλλάδιο με τίτλο O Νέος Όμιλος Υπηρετών του ΚόσμουΣ’ αυτό επέσυρα την προσοχή στο γεγονός ότι υπήρχαν στη Γη, σε κάθε έθνος, άνδρες και γυναίκες οι οποίοι (με τη μια ή την άλλη μορφή) αναγνώριζαν την πνευματική Ιεραρχία του πλανήτη, οι οποίοι είχαν σαφώς παρούσα ή ανέπτυσσαν γοργά την ποιότητα της μη-χωριστικότητας και οι οποίοι δε συγκεντρώνονταν σε κάποια περιοριστική οργάνωση, αλλά κυρίως με την τάση της σκέψης τους και τη συνήθεια της δραστηριότητάς τους. Αποτελούσαν έναν όμιλο ο οποίος υποκειμενικά, πνευματικά, πρακτικά και ανοιχτά δημιουργούσε μια νέα μορφή ανθρώπινης σχέσης. Η νέα αυτή σχέση κατέληξε σε αμοιβαία κατανόηση και νοητική συνεργασία που δεν αναγνώριζε φραγμούς ή εθνικούς περιορισμούς. Σήμερα εργάζονται σαν ένας όμιλος στην εσώτερη πλευρά του πνευματικού κινήτρου και προσπάθειας· στην εξωτερική πλευρά των παγκόσμιων υποθέσεων μπορεί να μην έχουν επίγνωση ο ένας του άλλου φυσικά, ή να μην έχουν κάποια επαφή· όμως εμψυχώνονται από τις ίδιες αρχές και προωθούν – σ’ όλα τα έθνη και σε κάθε μεγάλο τμήμα της ανθρώπινης σκέψης και σχεδιασμού – ένα παρόμοιο έργο.

Σ’ αυτή τη δεκαετία του έργου μου εγκαινιάσθηκαν δύο μεγάλες δραστηριότητες: η δημιουργία των Τριγώνων και ο σχηματισμός των Ανθρώπων Καλής Θέλησης1 κι αυτές βρίσκονται τώρα στο χείλος μιας μεγάλης δημιουργικής δραστηριότητας. Συνιστούν μια προσπάθεια να ενεργοποιήσουν και να συσχετίσουν τα μέλη και τους υποστηρικτές του νέου ομίλου υπηρετών του κόσμου (και ιδιαίτερα στην οργάνωση των ανθρώπων καλής θέλησης)να βρουν και να κινητοποιήσουν τις ομάδες που σχηματίσθηκαν από το νέο όμιλο υπηρετών του κόσμου σε ολόκληρο τον κόσμο, έτσι ώστε να τις ενισχύσουν όλες, στρέφοντας σε μια μαζική προσπάθεια ανθρώπους της προσευχής, ανθρώπους με καλή πρόθεση κι εκείνους που πιστεύουν στη θεία θέληση-για-το-καλό, συν εκείνους που την εκπληρώνουν με αγάπη – αδιάφορο τι εννοούν με τον ασαφή αυτό όρο. Έτσι δημιουργήθηκε ένας πυρήνας μεγάλης σύνθεσης στη δεύτερη αυτή δεκαετία και θα έχει διαρκή αποτελέσματα στην ανθρώπινη διαβίωση και σχεδιασμό. Εξαιτίας της πλανητικής απογοήτευσης και της ενισχυμένης δραστηριότητας των Δυνάμεων του Κακού, το έργο των Τριγώνων και των ανθρώπων καλής θέλησης σχηματοποιήθηκε βραδύτερα απ’ ό,τι αναμενόταν αρχικά, αλλά αυτό δεν ήταν δικό τους λάθος· αυτή η περίοδος της απογοήτευσης θα τελειώσει σύντομα και το αποτέλεσμα θα είναι μια πολύ αυξημένη ορμή. Πρέπει πια να καταστρώσετε τα σχέδια σας γι’ αυτή την αυξημένη ανταπόκριση από μέρους του κοινού.

Στην τρίτη και τελευταία δεκαετία του έργου μου ήρθε ο καιρός και η ευκαιρία να ανακοινώσω με ένα νέο και πιο εμφατικό τρόπο ό,τι διακήρυξαν όλες οι παγκόσμιες θρησκείες, πως – με την κατάλληλη προετοιμασία και την εδραίωση μιας έκδηλης τάσης για ορθές ανθρώπινες σχέσεις – έφτασε ο καιρός που ο Χριστός θα μπορούσε να εμφανισθεί πάλι και να πάρει την ορθή θέση Του ως Παγκόσμιος Δάσκαλος. Ποτέ δεν είχε δοθεί έμφαση στο αναγκαίο έργο της προετοιμασίας. Τα αποτελέσματα αυτής της διακήρυξης δεν είχαν χρόνο να γίνουν αισθητά, αλλά τα επόμενα δέκα χρόνια θ’ αποκαλύψουν την πλήρη σημασία αυτού που έγινε.

Μ’ αυτή τη διακήρυξη το σχεδιασμένο έργο μου φτάνει σε ένα τέλος· το βιβλίο2 που θα υποδεικνύει την προσέγγιση αυτού του γεγονότος και τις γραμμές στις οποίες θα προωθηθεί η νέα παγκόσμια θρησκεία βρίσκεται τώρα στο τυπογραφείο. Θα εφιστούσα την προσοχή σας στο γεγονός ότι η γενική έννοια ενός Παγκόσμιου Σωτήρα (που αποδίδεται πάντα στο αξίωμα του Χριστού, αδιάφορο με ποιο όνομα μπορεί να αποκαλείται σε οποιονδήποτε παγκόσμιο κύκλο ο εξυψωμένος Υιός του Θεού) στην πραγματικότητα σχετίζεται στενά με την πιο σημαντική λειτουργία του Παγκόσμιου Δασκάλου. Oι άνθρωποι αγαπούν να σώζονται, γιατί παραβλέπουν την άμεση ευθύνη τους στην οποία δίνει σαφή έμφαση η διδασκαλία. Πρέπει να θυμάστε ότι η διδασκαλία που δόθηκε από τον Χριστό σώζει την ανθρωπότητα – όχι κάποιος συμβολικός θάνατος πάνω στο σταυρό. Oι άνθρωποι πρέπει να σωθούν με την αντίδρασή τους και την ανταπόκρισή τους στη διδασκαλία που δόθηκε καθαρά από τον Χριστό· είναι ένα σημείο που πρέπει να ενσταλαχθεί δυναμικά απ’ όλους σας· δεν είναι οι ανθρωποποίητες ερμηνείες που σώζουν τον άνθρωπο, αλλά η αυτόβουλη εφαρμογή της κατανόησής του της διδασκαλίας. Αυτό πρέπει σήμερα να έρθει στη συνείδηση όσο το δυνατόν περισσότερων ανθρώπινων όντων που μπορούν να προσεγγισθούν απ’ τους οπαδούς του Χριστού.

Εδώ έχετε ένα σύντομο απολογισμό του έργου που ανέλαβα υπέρ της Ιεραρχίας και του Χριστού τον Oποίο πολύ ευλαβικά θεωρώ ως Διδάσκαλό μου. Αυτό το έργο δεν προωθήθηκε ανεπιτυχώς· πολλοί από σας που διαβάζετε αυτά τα λόγια κάνατε ό,τι μπορούσατε για να βοηθήσετε κι αυτό δεν το ξεχνώ ούτε η Ιεραρχία είναι αχάριστη. Ίσως – με μια πιο καθαρή εικόνα στο νου σας – να βρείτε ότι είστε ικανοί να κάνετε περισσότερα. 



1. Απ’ το 1951 αυτό το έργο προωθήθηκε υπό τον τίτλο της Παγκόσμιας Καλής Θέλησης.

2. Η Επανεμφάνιση του Χριστού.